Romania

12 июля 2011 г.  |   Мартин

Одно слово — румын! © Х/ф «Брат-2»

На форуме «Колючего Сарова» кого только не встретишь. Здесь много интересных людей, занятых в совершенно разных сферах деятельности. Скажем, человек со шпионским никнеймом «Sp@y». Пока лично не познакомишься, не догадаешься, кто это.

А его на самом деле зовут Михаил Погорелый. Он преподает информатику и математику в школе № 5. Жена его, Галина, младшие классы обучает. Но не в этом суть. Суть в том, что как-то пропали они из поля зрения, а я возьми да и спроси одного из общих знакомых — где, мол? А мне отвечают — в Румынии. Как в Румынии?! А во так, говорят, уехали всей семьей по контракту.

Я, конечно, маковку почесал и информацию эту в дальний угол на всякий случай положил. А тут в городе это семейство замечать начал. Вернулись, стало быть. Самое время информацией, загодя отложенной, воспользоваться. Стал к Михаилу клинья подбивать на предмет интервью. После семейного совета с женой было принято решение такое интервью мне дать. Посему, схватив диктофон, помчался на встречу.

Педагогическая семья сходу усадила за стол. Положили в тарелку всякого вкусного, а в пределах досягаемости — альбомы с фотографиями и прочий раздаточный материал. Младшая дочь тут же с котенком устроилась. Стали беседовать.

— Как получилось, что вы поехали в Румынию?

— Все вышло достаточно спонтанно. Позвонили из Нижнего. Из департамента образования. Предложили поработать за границей. Обычно в таких случаях страну пребывания сразу не называют, но тут намекнули, что это где-то в Европе. Мы подумали и решили, что терять нам нечего. Согласились. Заполнили документы, отвезли, и тут нам уже сказали, что ехать предстоит в Румынию. Стали вспоминать, а что мы вообще знаем про нее. Выяснилось, что немного. Только про Чаушеску и Дракулу (смеются). Ну, еще мебель румынская вспоминается, которая в советские времена очень ценилась.

— Поездка — это какая-то программа или что?

— Это по линии Министерства иностранных дел России. У него в большинстве стран, где есть посольства, работают школы для детей дипломатов. Естественно, туда требуются учителя. Поэтому каждый год МИД набирает по стране кадры. До Сарова раньше это вообще не доходило. Мы были первые, кто поехал так работать. А в этом году уже официально по школам висели объявления. Мы же подписали контракт на два года и потом еще на год продлили.

— Сколько училось в школе, в которой вы работали?

— По меркам заграншкол наша считается достаточно большой. Хотя, скажем, в США учреждение сопоставимо по размерам с какой-нибудь нашей общеобразовательной школой. У нас же занималось 85 человек. В классе было от двух до пятнадцати учеников.

— Насколько плотный контакт со страной пребывания?

— Учителя считаются технико-административным персоналом, поэтому каких-то ограничений на выход в город для нас не было. То есть погулять по городу или сходить в магазин не составляло проблем. Единственная сложность — румынский язык. Он достаточно специфичен, с большим количеством шипящих. Плюс не похож ни на что из того, что мы изучали в школе. Потом начинаешь постепенно вникать. Сначала ухо выделяет числительные, потом уже отдельные знакомые слова. Но язык мы так и не выучили, да и желания особого не было, ведь непонятно, зачем это потом может понадобиться. Но на бытовом уровне, достаточном, чтобы сделать те же покупки в магазине, общаться могли.

IMG_6385_ IMG_8915_ Spay

— Что сразу и больше всего удивило в Румынии?

— Очень добрые и культурные люди. Молодежь воспитанная. И еще. Ехали в автобусе мимо собора и заметили, что на нас все смотрят. Мы были единственные, кто не перекрестился, оказывается. У них там православие никак не запрещали даже в социалистический период. Поэтому люди по большей части воцерковленные. Едет байкер на мотоцикле бородатый — обязательно на собор перекрестится. Страна очень религиозная. В этом смысле еще удивительно было узнать, что в Румынии до сих пор есть русские-липоване. Это староверы, которые ушли из России после раскола церкви. До сих пор живут там общиной, разговаривают по-русски, выпускают свою газету, проводят фестивали русской культуры. В парламенте есть депутат от их общины. То есть, достаточно влиятельные люди в Румынии. И школа при посольстве тесно с ними сотрудничает. У Гали в классе училась девочка-липованка. Мы потом очень плотно подружились и ездили в гости на Пасху.

— То есть липоване отдают своих детей в русскую школу?

— Да. Они заключают договор, платят деньги, и их дети обучаются в нашей школе. У нас и румыны учились. Сербов много было. Они, после того, как у них заварушка началась, эмигрировали в Румынию. Из Вьетнама была девочка. У нее вообще результаты ЕГЭ по русскому языку и сочинение были признаны лучшими по зарубежным школам. Много маленький украинцев, азербайджанцев, белорусов — детей дипломатов из этих стран. Дети сотрудников представительства ЛУКОЙЛа тоже у нас учились. Дети дипломатов из бывших советских республик вообще с большой охотой идут в русские школы заниматься. Да и иностранцы бывают. У них очень высоко котируется русское образование. Особенно серьезным считается уровень преподавания математики.

— Какие-то особенности есть в общении детей разных национальностей?

— Очень уважительно друг к другу относятся. Поддерживают всячески. Старшие младшим помогают. У нас такого не заметишь, чтобы дети по возрасту не делились. А там первоклашки гуляют и играют с более старшими ребятами на равных. То есть каких-то межнациональных трений у детей нет. Со взрослыми по-разному бывает, а ребята не обращают внимания на цвет кожи и разрез глаз.

— Достопримечательности Бухареста осмотрели?

— Старый Бухарест, к сожалению, практически весь был разрушен во время одного из землетрясений. Есть еще старинные, очень красивые особняки, но в основном архитектура похожа на нашу хрущевского периода. А ближе к центру — своеобразно красивые здания советской эпохи. В таком монументальном сталинском стиле. А раньше по слухам этот город называли маленьким Парижем. Там даже копия триумфальной арки стоит на проспекте П. Д. Кисилёва. Это наш генерал, который возглавлял русское войско, освобождавшее Болгарию и Румынию от турок, и принимавший участие в написании первой конституции Румынии. Есть еще дворец Чаушеску — второе после Пентагона самое большое административное здание. От него идет проспект Объединения, вдоль которого стоят помпезные дома, построенные для высших партийных функционеров. А по центру проспекта, по всей длине — каскад фонтанов. Очень много зелени, цветов.

— С городом ясно. Страну удалось посмотреть?

— У нас при школе был свой автобус. Поскольку учились по пятидневной неделе, то часто прямо в пятницу вечером уезжали на знакомство со страной. Все интересные места в Румынии мы посетили. Первое, куда съездили, — это Пелеш. Там у них королевский замок. На фото как раз в футболках с логотипом «Колючий Саров» стоим перед королевской резиденцией. Съездили в Трансильванию, на родину вампиров. Там все очень непохоже на то, к чему успели привыкнуть в Бухаресте. Вообще Румыния состоит из пяти областей. Самые значимые — Валахия, Трансильвания и Молдова (Бессарабия). Молдова некогда была единым государством с Молдавией — бывшей нашей союзной республикой. Кстати, если помнишь, у них там была цветная революция, как раз связанная с желанием присоединиться к Румынии. У нас учились молдаване, так они рассказали, что всю эту истерику устроила весьма незначительная группа молодежи, а в целом же по стране совершенно другие настроения были. Никто не хотел к Румынии присоединяться.

— А между областями Румынии большая разница?

— Очень. Во всем. В архитектуре, например. Скажем, та же Трансильвания — это фактически Австро-Венгрия. У них и архитектура такая характерная. А Молдова ближе к Малороссии, к Украине. У них там мазанки белые стоят. В Трансильвании вообще румын не очень любят. Их же почти насильно присоединили. Местные жители до сих пор считают себя венграми и даже не станут с вами разговаривать, если вы попытаетесь на румынском общаться.

— Россия какое участие принимает в жизни Румынии?

— ЛУКОЙЛ вносит солидный вклад в экономику этой страны. Это при том, что у румын есть своя нефтедобыча, нефтепереработка, да и вообще первая европейская нефтяная скважина была пробурена именно там. Свой газ есть, поэтому страна вроде бы самодостаточная. При этом малые размеры, конечно, не дают возможности играть на равных с более крупными странами. Они все время вынуждены к кому то примыкать. Войну начали с Гитлером, а закончили с СССР. И вся история у них такая. Было выгодно — сотрудничали с США. Год прошел — уже к нам идут с предложениями о сотрудничестве.

— Чем еще интересна страна в плане производства?

— Виноделием. Но оно по большей части внутреннее. Их очень зажимает Евросоюз в этом вопросе. Не позволяет выйти на свои рынки, поскольку качество вина очень высокое и может создать серьезную конкуренцию тем, кто там торгует сейчас. Цена вина, скажем, в Тохане по местным меркам высока. Около шестидесяти рублей за литр на наши деньги. При этом по качеству и вкусу очень похоже на молдавское вино советского периода. А совсем дорогое вино, от двухсот рублей за бутылку, может соперничать с французскими. Да и сами французы скупили очень много виноградников в Румынии. Теперь выпускают вина под собственными марками. Дипломаты наши в Россию его отправляют коробками и для себя, и в подарок. С российским рынком тоже проблемы. Нам зам. посла по экономике рассказывал о том, что многие румынские бизнесмены хотели бы поставлять вино в Россию. Но везти в стеклянной посуде дорого. Высокие акцизы. А построить завод для разлива прямо на территории нашей страны денег не хватает. Страна на самом-то деле бедная, хоть после вступления в Евросоюз и был выделен очень большой кредит. При этом огромное количество дорогих машин на улицах: «Кайены», «Роллс-ройсы», «Бентли». Румыны вообще в этом вопросе как дети. Ведутся на всякие красивые погремушки. Берут кредит, покупают машину, видят, что не могут выплатить проценты, и продают. И тут же берут следующий кредит на новый автомобиль. До смешного доходит. Допустим, в этом году в моде машины белого цвета. Они все продают свои авто и покупают другие, белые.

Все благополучие — благодаря вступлению в Евросоюз и получению крупного кредита. При этом кредит через три года надо будет отдавать, президент уже сейчас хватается за голову. В стране на эти деньги практически ничего не построено. Все дороги перерыли, начали строить развязки — понаставили бетонных столбов. И ничего толком не завершают.



— Почему не завершают?

— Национальная особенность. Мы на первый Новый год пошли по Бухаресту прогуляться. Идем и удивляемся: кафешки закрытые, на улицах никто ничем не торгует, людей нет. «Где все?» — спрашиваем. В горах, говорят, отдыхают. Все рождественские каникулы румыны отдыхают. Они вообще очень отдыхать любят. Пять часов наступило — румын все бросил, чем занимался, и с работы ушел. Работать не хотят вообще. На буровых вышках стали платить бонусы за сверхурочную работу. Месяц это действовало, а потом и на бонусы наплевали. Зимой — в горы, летом — на море. Румыния вообще в плане отдыха очень привлекательная страна. У них там самые дешевые в Европе горные курорты. Дешевые — потому что нет привычного европейцам сервиса. А трассы хорошо обустроены, подъемники действуют. Зимой к ним едут из Украины, Молдавии, России. Если на карту посмотреть, то от Бухареста до Черноморского побережья — двести километров. В другую сторону до Карпат, где находятся горные курорты, — сто пятьдесят километров. То есть как нам до Нижнего съездить. Вечером в пятницу сел на машину и на выходные уехал отдыхать.

Мы чаще ездили в горы. Там и зимой, и летом хорошо. Постояли немного на лыжах. Ну так, поставить галочку, что было. [Смеются] Если говорить о море, то все Черноморское побережье Румынии застроено пансионатами. Чаушеску в свое время сказал: «У меня каждый рабочий должен летом отдыхать на море». Поэтому там эти дома отдыха от одной границы до другой расположены. И опять же европейцы туда не едут в связи с отсутствием должного сервиса. Хотя гостиницы вполне себе нормального качества. Понятно, что в номерах мебель семидесятых годов стоит. Но она крепкая и добротная, хоть уже устаревшая. Ресторанное обслуживание на хорошем уровне. И отдых получается недорогим. В сравнении с той же Украиной, например.

— Домой уезжали — не жалели?

— Да нет, на самом деле. Уже хотелось на родину. С экономической точки зрения, конечно там выгоднее, но соскучились по Сарову. Да и дочери в пятый класс переходить. Из младшей школы в среднюю — это лучше в привычной среде делать.

Поделиться: